They have spent a long time alone in their cells, hardly any stimulation and with a decreasing desire for it. And then one day (or maybe when they run off during the movie to have a drink), they suddenly find they're all over each other and can't bear to stop touching.

Post-movie Harley/Joker would also work.